TERMINAI IR SĄLYGOS

PRAŠOME PRIEŠ PRADEDANT NAUDOTIS ŠIA SVETAINE ATIDŽIAI PERSKAITYTI ŠIUOS TERMINUS IR SĄLYGAS. Naudodamiesi šia svetaine patvirtinate, jog sutinkate su šiais Terminais ir sąlygomis.

Tinklalapio valdytojams paliekama teisė bet kada keisti turinį.

ĮVADAS

Ši svetainė yra būsima bendra daugelio valstybinių ir tarptautinių organizacijų nuosavybė.

Niekas nežino visko apie visus su tvaria statyba susijusius klausimus. Ši svetainė rengiama tam, kad geriausi ekspertai (asmenys ir organizacijos) galėtų keistis informacija su daugeliu platformos vartotojų. Pavyzdžiui, pirkimų, pagrįstų energinio naudingumo principu, ekspertas gali suburti teminę bendruomenę šalia ekologiškų medžiagų vertinimui skirtos bendruomenės ir t.t.... Tol, kol bus aptarti ir kasdien papildomi visi specialistams svarbūs klausimai.   

„CONSTRUCTION21“ svetainė ir jos bendrų teminių bendruomenių principas laimėjo konkursą vykdyti programos „Pažangi Energetika Europai“ projektą, kurio metu bus apibendrintas tematinių bendruomenių principas, o bendruomenės bus susietos su Europos Komisijos svetaine „BUILD-UP“ bei su bendruomenėmis kitose šalyse.   

Jūsų organizacija gali laisvai kurti turinį ir prisijungti prie „CONSTRUCTION21“ bendros informacinės sistemos. Norime tikros informacijos apie sprendimus tam tikrose srityse; mums reikia mokslo ir turinio; norime sekti ir stebėti ekspertų darbą bei gauti naujausią informaciją apie pačius svarbiausius profesinius klausimus, susijusius su tvarumu.

Štai kodėl visi bendrasavininkai gali laisvai tvarkyti, valdyti ir vadovauti. Intelektinė nuosavybė, paremta „Creative Commons“, kuri yra intelektinė bendradarbiaujančių svetainių nuosavybė, modeliu.

Šiose naudojimosi sąlygose nustatomi terminai ir sąlygos, kuriais remiantis platformos tvarkytojai teikia tokias paslaugas ir informaciją: Žaliojo pastato pavyzdžių tyrimus, žinias, temines bendruomenes, statybinių medžiagų duomenų bazę.

Bet koks subjektas, kurio veikla susijusi su miesto planavimu, nekilnojamu turtu ir statybomis, gali tapti platformos bendravaldytoju. Paraišką galima pateikti tiesiogiai svetainėje užpildžius kontaktinę anketą.

  • Norint naudotis šia paslauga būtina sutikti su šiais terminais ir sąlygomis. Bet kuris vartojas, norėdamas prisiregistruoti, turi pirmiausiai perskaityti ir sutikti su šiais terminais ir sąlygomis.
  • „C21“ administratoriai neprisiima jokios atsakomybės ir nėra atsakingi už patalpintą turinį (pavyzdžių tyrimus, komentarus, straipsnius).

Yra daug būdų prisidėti prie „CONSTRUCTION21“.

-          1 lygmuo: autorius ar ekspertas

Autoriumi gali būti bet koks profesionalas, susijęs su statybų pramone (miestų planavimu, nekilnojamu turtu, statybomis, projektavimu, t.t.), užsiregistravęs „CONSTRUCTION21“ svetainėje. Autorius gali talpinti straipsnius, pavyzdžių tyrimus, kurti, palaikyti ir plėtoti virtualiąją bendruomenę. Bet koks turinys susiejamas su iš anksto nustatytomis temomis (raktiniais žodžiais). Tokį turinį sistemingai patvirtina moderatorius ir tik po to jis patalpinamas svetainėje. Autorius prisiima visą atsakomybę už „CONSTRUCTION21“ svetainėje publikuotą turinį ir įsipareigoja laikytis redakcijos politikos [PASPAUSKITE ČIA NORĖDAMI SUSIPAŽINTI SU REDAKCIJOS POLITIKA].

 

-          2 lygmuo: moderatorius

Moderatorius patvirtina žinias, pavyzdžių tyrimus ir bendruomenes prieš leisdamas publikuoti informaciją svetainėje. Privačios bendruomenės viduje moderatorius netvirtina jokio tolesnio turinio. Atviros bendruomenės atveju, moderatorius peržiūri visą turinį.  

Moderatorius yra savo srities ekspertas, kurį pripažįsta jo kolegos ir „CONSTRUCTION21“ redaktorių kolegija. Jis skaito ir tvirtina visą turinį, priklausantį jo iš anksto nustatytai sričiai. Moderatorių įdarbina turinio administratorius tiesiogiai arba pasiūlius kitiems ekspertams, arba asmeniniu paties eksperto prašymu (užpildžius anketą „CONSTRUCTION21“ svetainės puslapyje „kontaktai“).

-          Turinio administratorius patvirtina ir pateikia redaktorių kolegijai visas moderatorių paraiškas ir kiekvienam jų priskiria iš anksto nustatytų temų sąrašą. 

 

-          3 lygmuo: turinio administratorius

Turinio administratorius (vienas ar du asmenys vienai šaliai) administruoja svetainės turinį nacionaliniu lygmeniu. Jis atnaujina temų sąrašą ir „CONSTRUCTION21” organizavimo taisykles, remdamasis redaktorių kolegijos sprendimu. Jis nustato ir pakviečia ekspertus ir įvairių „CONSTRUCTION21“ svetainėje aptariamų temų specialistus užimti autorių ar moderatorių pareigas. Jis bendradarbiauja su redaktorių kolegija aptariant, nustatant ir atnaujinant organizavimo taisykles, kad šios būtų paraleliai įgyvendinamos visose šalyse.   

Turinio administratorius taip pat gali būti ir autoriumi ir ekspertu, priklausomai nuo jo įgūdžių. Jis yra tarptautinės „CONSTRUCTION21“ organizacijos dalis. 

 

-          4 lygmuo: svetainės administratorius.

Svetainės administratorius techniškai administruoja svetainę visose šalyse. Jis nedalyvauja turinio administravimo veikloje ir yra „CONSTRUCTION21“ organizacijos dalis.

 

TEISINĖ INFORMACIJA

 Šią svetainę siūlo Vilniaus Gedimino technikos universitetas ir jo partneriai Europoje, gaudami dotaciją iš Europos Konkurencingumo ir inovacijų vykdomosios įstaigos (EACI) pagal CIP/IEE (Pažangi energetika Europai) priemonę.

Saulėtekio al. 11, Vilnius

LT-10223

Lietuva

Viešoji  įstaiga

 

INTELEKTINĖ NUOSAVYBĖ

  • Svetainės forma ir visi svetainę sudarantys elementai, įskaitant „CONSTRUCTION21“ svetainėje rodomus prekių ženklus, logotipus ir domeno pavadinimus, yra saugomi [NURODYKITE JŪSŲ ŠALYJE TAIKYTINO ĮSTATYMO PAVADINIMĄ] ir priklauso administratoriams.
  • Bet koks visas ar dalinis kopijavimas be specialaus administratorių sutikimo yra draudžiamas ir už tokį pažeidimą baudžiama pagal NURODYKITE JŪSŲ ŠALYJE TAIKYTINO ĮSTATYMO PAVADINIMĄ. Administratoriai pasilieka teisę tirti visus jų intelektinės nuosavybės teisių pažeidimus.
  • Detalesnė informacija pateikiama „Intelektinė straipsnių nuosavybė“ dalyje.

 

BENDRAS PASLAUGŲ APRAŠYMAS

  • Administratoriai siūlo priemonę, leidžiančią bet kuriam vartotojui publikuoti ir peržiūrėti informaciją, susijusią su miestų planavimu, nekilnojamu turtu ir tvariomis statybomis. Šios svetainės vartotojai pripažįsta įgūdžius ir technikas, įskaitant ir prisijungimo prie šios svetainės būdą, o taip pat patvirtina, jog naudojamoje konfigūracijoje nėra virusų, ir kad svetainė puikiai veikia.
  • Kiekvienam vartotojui suteikiamas slaptažodis, leidžiantis jam prisijungti prie paslaugos, kurį jis gali pakeisti. Vartotojas įsipareigoja garantuoti slaptažodžio, naudojamo prisijungiant prie paslaugos, konfidencialumą ir prisiima visą atsakomybę už veiksmus, atliekamus panaudojant slaptažodį.

 

PRISIJUNGIMAS PRIE PASLAUGŲ

  • Vartotojai, jungdamiesi prie svetainės www.construction21.eu/lithuania , turi nurodyti savo el. pašto adresą ir anksčiau gautą slaptažodį;
  • Vartotojai gali redaguoti bet kokį patalpintą turinį, prisijungę prie publikacijos sąsajos. Tą gali padaryti nurodę savo vartotojo vardą ar el. pašto adresą bei slaptažodį;
  • Registruodamasis internetu, vartotojas įsipareigoja pateikti teisingą, tikslią, naujausią ir išsamią informaciją; 
  • Vartotojas įsipareigoja nesusikurti melagingos tapatybės, kuri galėtų ką nors suklaidinti;
  • Vartotojas sutinka nedelsiant atnaujinti duomenis, kuriuos jis pateikė registruodamasis, kai visa ar dalis šios informacijos nebeatitinka esamos situacijos.

 VARTOTOJŲ TEISĖS IR PAREIGOS

  • Vartotojas neįsipareigoja ką nors talpinti svetainėje „construction21.eu“.
  • Nusprendęs patalpinti turinį (bet kokį turinį, komentarą, idėją, koncepciją, techniką ar duomenis), vartotojas privalo suteikti (sutikdamas su šiais terminais ir sąlygomis) neišimtinę, neatšaukiamą, visuotinę, nuolatinę ir neribotą teisę, kuriai netaikomos jokios sublicencijos ir jokie įsipareigojimai mokėti mokestį, kopijuoti, rengti antrinius kūrinius, tobulinti, platinti, publikuoti, šalinti, išsaugoti, papildyti ir naudoti bet kokiais būdais, kurie jau žinomi ar taps žinomi ateityje, ir pagal kurią turinys negali būti perduodamas nepranešus apie tai Jums ar bet kuriai trečiajai šaliai, negavus Jūsų ar trečiosios šalies leidimo ir (ar) neatlyginus už tai.    
  • Vartotojas privalo užtikrinti, kad toks straipsnis yra tikslus, nekonfidencialus ir nepažeidžia jokių sutarties sąlygų ar bet kokių trečiosios šalies teisių. Be to, vartotojas sutinka informuoti administratorius, jei nuo registracijos dienos tokia informacija pasikeičia. Vartotojas užtikrina, kad publikuotas turinys atitinka Lietuvos Respublikoje galiojančius teisės aktų nuostatas bei jas nepažeidžia;
  • Primename, kad už svetainėje patalpintą turinį atsakingas tik pats vartotojas, tačiau bet kokiu atveju, už vartojo sukurtą turinį atsakingi ir administratoriai. Vartotojas užtikrina, kad publikuotu turiniu nepažeidžiamos trečiųjų šalių teisės, įskaitant:

 

Aiškiai neteisėtą turinį:

  • Vartotojai negali publikuoti tokio turinio, kuriuo skatinama neapykanta, smurtas, anoreksija, sprogmenų gamyba ir naudojimas, savižudybė, rasizmas, antisemitizmas, ksenofobija, homofobija, karo nusikaltimai ir nusikaltimai prieš žmoniją;   
  • Vartotojai įsipareigoja nepublikuoti pedofilijos ar vaikų pornografijos pobūdžio turinio;
  • Vartotojai negali publikuoti tokio turinio, kuriuo žmonės kurstomi įvykdyti nusikaltimą, pažeidimą ar teroro aktą;
  • Vartotojai negali publikuoti tokio turinio, kuriuo skatinama asmens ar asmenų grupės diskriminacija dėl jų etninės kilmės, religijos, rasės, seksualinės orientacijos ar neįgalumo.
  • Vartotojai negali publikuoti pornografinio pobūdžio turinio;

 

Ginčytinas turinys:

  • Prieš publikuodamas bet kokį turinį, Vartotojas įsipareigoja susipažinti su taisyklėmis ir žodžio laisvės apribojimais. Žodžio laisvė suteikia teisę kritikuoti, pranešti apie patikrintą ir patvirtintą informaciją. Žodžio laisvė nesuteikia teisės juodinti ir šmeižti. Už juodinimą, šmeižtą ar netikslios arba tyčia nebaigtos informacijos nurodymą, siekiant pakeisti jos reikšmę, kaltininkas gali būti patrauktas baudžiamojon atsakomybėn.   
  • Vartotojai negali publikuoti tokio turinio, kuriuo kenkiama ar prieštaraujama viešajai tvarkai, moralei ar kuris kenkia nepilnamečių psichikai; 
  • Vartotojai negali publikuoti tokio turinio, kuris gali turėti neigiamos įtakos asmens teisėms, trečiųjų šalių privatumui ir teisėms į atvaizdą;
  • Vartotojai negali publikuoti tokio turinio, kuris griežta teisine prasme, yra juodinantis ar šmeižiantis;
  • Vartotojai negali publikuoti tokio turinio, kuris gali turėti neigiamos įtakos įvaizdžiui ir bet kokio prekės ženklo, asmens ar subjekto reputacijai; žodžio laisvė suteikia teisę kritikuoti, jei kritika objektyvi, argumentuota ir pagrįsta tikrais įvykiais;    
  • Vartotojai negali publikuoti tokio turinio, dėl kurio gali iškilti grėsmė bet kokios valstybės ar teritorijos saugumui ar vientisumui;
  • Vartotojai negali publikuoti tokio turinio, kuris įgalintų trečiąsias šalis tiesiogiai ar netiesiogiai įsigyti piratinės programinės įrangos, programinės įrangos serijos numerius ar bet kokią kitą programinę įrangą, kuri gali pakenkti ar neigiamai įtakoti bet kokios trečiosios šalies teises ar nuosavybę;
  • Vartotojai  negali publikuoti tokio turinio, kuris gali neigiamai įtakoti bet kurio asmens ar subjekto intelektinės nuosavybės teisių.

 

Komercija / reklama

Vartotojas įsipareigoja nesudaryti jokių sutarčių su nesusijusia reklamos agentūra ar Administratoriaus partneriu. Vartotojas sutinka nežiūrėti jokios reklaminės medžiagos (įskaitant, bet neapsiribojant, tekstą, atvaizdus, vaizdo medžiagą, nuorodas), kurią atsiunčia (siūlo) su Administratoriumi ar Partneriu nesusijusi reklamos agentūra, kurios nekontroliuoja Administratorius ar Partneris.

 

Reklama

Svetainės administratoriai pasilieka teisę svetainėje talpinti reklamines žinutes.

 

Intelektinė straipsnių nuosavybė

  • Vartotojas garantuoja, kad visa informacija, duomenys, failai, nuotraukos ar duomenų bazės yra jo nuosavybė ir nėra saugomi pagal autoriaus teises;
  • Vartotojas sutinka nenaudoti administratorių suteiktų priemonių duomenų saugojimo tikslais;
  • Kitais atvejais, norėdamas naudoti, kopijuoti, atvaizduoti ar perduoti visuomenei protinio darbo rezultatą, kuris priklauso trečiajai šaliai ir kuris yra saugomais įstatymais (įskaitant, bet neapsiribojant: programinę įrangą, duomenų bazes, protinio darbo rezultatus, prekių ženklus, įmonių pavadinimus, patentus ir dizainą), vartotojas įsipareigoja gauti išankstinį teisių turėtojų leidimą ar licenciją remdamasis teisinėmis sąlygomis;
  • Vartotojas sutinka straipsniuose neminėti svetainių pavadinimų ir neįtraukti į juos hipertekstinių nuorodų į išorines svetaines, kurios prieštarauja įstatymams ir reglamentams, kurios neigiamai įtakoja trečiosios šalies teises ar prieštarauja šiems Terminams ir sąlygoms;
  • Vartotojas įsipareigoja neparduoti ir nesuteikti galimybės trečiosioms šalims už užmokestį naudotis administratorių siūlomomis paslaugomis;
  • Vartotojas įsipareigoja garantuoti slaptažodžio, naudojamo prisijungiant prie paslaugos, konfidencialumą ir prisiima visą atsakomybę už veiksmus, atliekamus panaudojant slaptažodį.

Pavyzdžių tyrimai

  • Skelbiant pastato pavyzdžio tyrimą, reikia gauti savininko sutikimą ir oficialų architekto leidimą redaguoti nuotraukas, brėžinius ar bet kokį kitą statinio atvaizdavimą. Norint nurodyti suinteresuotų šalių, asmenų ar juridinių asmenų vardus, reikia gauti jų išankstinį sutikimą;
  • Pavyzdžio tyrimo paskelbimas reiškia, kad vartotojas sutinka su mūsų terminais ir sąlygomis dėl skelbiamų skaičių, savybių ir charakteristikų tikrumo;
  • Straipsniai turi būti publikuojami laikantis mūsų redakcijos politikos (https://www.construction21.org/lietuva/static/editorial-line.html);

LANKYTOJO PAREIGOS

  • Lankytojas įsipareigoja nesilankyti svetainėje „construction21“ neturėdamas naršyklės, palaikančios „JavaScript“ ir priimančios slapukus;
  • Vartotojas informuojamas apie tai, kad siekiant palengvinti registracijos procesą ir naudojimąsi svetaine, įgalinti „construction21“ redaktorių kolegiją pasiūlyti personalizuotas paslaugas ir pagerinti svetainės turinio funkcionavimo efektyvumą, jo kietajame diske gali būti patalpintas vienas ar daugiau slapukų;
  • Bet kuris asmuo, kuris nori palikti komentarą arba publikuoti straipsnį kaip autorius, privalo laikytis šių terminų ir sąlygų. Primename, kad už internete publikuotą turinį atsako tik lankytojas. Svetainės administratoriai nėra atsakingi už lankytojų publikuotą turinį.
  • Naudodamiesi paslauga, lankytojai privalo nesiimti tokių veiksmų, kurie prieštarauja įstatymams ir pažeidžia trečiųjų šalių teises, įskaitant ir tuos atvejus, kai prisijungiama iš užsienio šalies.   

SĄLYGŲ NESILAIKYMAS

  • Vartotojai raginami pranešti administratoriams apie šių Terminų ir sąlygų nesilaikymo atvejus, užpildant kontaktinę anketą, esančią (https://www.construction21.org/lietuva/).
  • Administratoriai gali neleisti arba laikinai sustabdyti neteisėto turinio publikavimą;
  • Prašymams išimti ar pašalinti turinį, komentarus, nuotraukas ir vaizdo įrašus taikomos Lietuvos Respublikos teisės aktų bei šios sutarties nuostatos. 

TVARKYTOJŲ ir ADMINISTRATORIŲ ATSAKOMYBĖ

  • Tvarkytojai ir administratoriai neatsako už svetainėje patalpintą turinį. Vartotojas sutinka ir pripažįsta, kad už svetainėje patalpintą informaciją, tekstą, atvaizdus, vaizdo įrašus, duomenis ir failus yra atsakingas jis pats;
  • Tvarkytojai ir administratoriai neatsako už išorinių svetainių turinį ir už prisijungimo prie šių svetainių tvarką;
  • Tinklalapio administratorius ir valdytojai nėra atsakingi už socialinių tinklų, susietų su šiuo tinklalapiu, valdymą;
  • Tvarkytojai ir administratoriai pasilieka teisę vartotojo svetainėje talpinti reklamjuostes ar išskleidžiamąją reklamą, nepriklausomai nuo to, kas reklamuotojas.
  • Tvarkytojai ir administratoriai pasilieka teisę laikinai sustabdyti paslaugų teikimą svetainės priežiūros ar procedūrų atnaujinimo tikslais.
  • Administratoriai nekontroliuoja turinio, kurį vartotojas ar kiti asmenys patalpino naudojimosi metu.
  • Administratoriai nėra įsipareigoję tikrinti vartotojų tapatybę, šiems jungiantis prie svetainės, ar užtikrinti, kad jų teikiamas turinys bus patalpintas. Privalote nedelsiant mus informuoti apie bet kokius piktnaudžiavimo atvejus. Prieš užsiregistruodamas, vartotojas turi nustatyti savo straipsnių limitą ir privalo užtikrinti, kad jo talpinama informacija nėra žalinga. 

INFORMACIJA IR KONFIDENCIALUMAS

  • Remiantis Lietuvos Respublikoje galiojančiomis teisės aktų nuostatomis dėl interneto technologijos, duomenų bazių, asmens laisvės ir duomenų apsaugos, vartotojui bet kuriuo metu turi būti suteikta galimybė prisijungti prie „CONSTRUCTION21” tam, kad pakeistų, užslaptintų ar ištaisytų bet kokius svetainėje paliktus asmeninius duomenis;
  • Administratoriai įsipareigoja komercijos tikslais nenaudoti asmeninių duomenų, gautų vartotojui registruojantis;

 

TAIKYTINA TEISĖ